16-08-08

Voor de laatste maal? La dernière fois?

 

 

BALADE EN PAYS BASQUE ...

  

Il y a deux semaines, alors qu'Alain devait présenter son émission en direct de l'Orient il a du annuler suite à des problèmes techniques. C'est donc aujourd'hui que nous avons pu entendre l'interview d'Haizea, chanteuse enthousiaste et très intéressante du groupe IPARVENT.  (Allez voir leur site avec un simple « clic » sur leur nom !)

 

Le reste du programme, prévu pour les Festival Inter Celtique de Lorient, était dans le signe des échanges entre Pays Basques et pays Celtes. Je vous invite à aller voir la page d'Alain

 

http://baladeenpaysbasque.monsite.wanadoo.fr/page2.html

 

pour voir tous les détails sur les artistes présentés (liens, vidéos...)

 

Aujourd'hui, Alain nous a annoncé que cette « Balade en Pays Basque » était le dernier rendez-vous... (du moins sous cette forme ?).  Ce qui est certain, c'est qu'Alain (après 9 ans et demi) prend un peu de repos.  J'espère de tout ♥ réentendre très bientôt sa voix, devenue si familière !

 

C'est Alain qui est à la base de ce Blog. C'est lui qui m'a fait découvrir la musique basque et Peio Serbielle ! La programmation intelligente, avec présentation des compositeurs, auteurs, interprètes, instruments et traduction des chansons présentées, m'a poussée à en savoir plus sur les Basques et... « le problème basque ».

 

« Balade en Pays Basque » a crée un lien merveilleux, mettant en contact des personnes qui, si non, ne se serraient jamais connus ou rencontrés ! Alors, par ce Blog, je fais un grand « Kaixo » aux amis.

 

Coucou Alain ! Milesker !

Muxu !

 

 

 

Balade en Pays Basque

 

 

Twee weken geleden moest de uitzending afgeschaft worden door technische problemen. Het is dus vandaag dat we het interessante interview met Haizea, de zangeres van de groep IPARVENT, konden horen. Haizea is zich zeer bewust van het belang van de taal en haar enthousiasme werkt aanstekelijk!

 

De rest van het programma, eerst gepland voor het Festival Inter Celtique van Lorient was in het teken van de uitwisseling en samenwerking tussen Baskenland en de Keltische landen.

Op Alain's webstek zijn heel wat details en video's te bekijken!

 

http://baladeenpaysbasque.monsite.wanadoo.fr/page2.html

 

 

Tijdens de uitzending van vandaag kondigde Alain ons aan dat dit het laatste rendez-vous was... Alain wil nu even wat rust, na 9 en een half jaar trouwe aanwezigheid.

Ik hoop weldra zijn vertrouwde stem weer te horen!

 

Het was toevallig dat ik het programma van Alain ontdekte maar het was meteen een schot in de roos! Zijn intelligente presentatie van de muziek, met steeds een woordje uitleg over de zangers, muzikanten, instrumenten en, bovendien, een Franse vertaling van de Baskische teksten maakten dat ik meer wou weten over deze Basken en wat men "het Baskische Probleem" zou kunnen noemen.

 

"Balade en Pays Basque" betekende voor mij het begin van heel wat vriendschappen met mensen die ik anders nooit zou gekend of ontmoet hebben! Aan al deze vrienden:

 

"Kaixo!"

 

En voor Alain, een welgemeend "Milesker ha trugarez!"

Muxu!

 

19:29 Gepost door F. in Muziek | Permalink | Commentaren (0) |  Facebook |

De commentaren zijn gesloten.